NEW YORK TIMELESS

Beyond Differences BY: Nerai Onibas


HOLLYWOOD, California (REUTERSI): This movie is based on real life and was critically acclaimed by the world’s most credible award giving bodies, which include Best Picture in Oscars and Best Foreign Movie in Cannes Film Festival. This movie was produced by Columbia Pictures in partnership with Sony Entertainment. This movie was written by Dr. Geoge Madela of Italy and was translated by English Translators for better understanding.

The movie was a huge success on its first day of opening in US movie theaters. The script is well-loved due to its humorous and outstanding translation.

The movie is all about the fighting conversation between a cat and a dog. They argue at first and at the end they found love and friendship. The conflict starts with a piece of bone near where the cat is sleeping, the dog wants it but the cat refuses it to give.

I personally have watched the movie and I really can’t stop the tears falling on my cheek. The movie is really entertaining and full of moral values about understanding differences, love and respect.

I’m glad to inform my avid readers that the producers lend me a personal copy of this movie and I want it to share this with you. Enjoy and have fun!

BEYOND DIFFERENCES by: Dr. George Madela
Filipino Translation by: Juan Dela Cruz

Sa isang malaking bahay na pag-aari ng mayamang mag-asawa na sina Don Predericho at Donya Massellinna ay nakatira rin ang kanilang mga alaga. Si Martha, ang alagang pusa nila na walang kahilig hilig maligo dahil meron itong phobia sa tubig. Takot din ito sa aso at ang paborito nitong pagkain ay ang tinik ng isda. Si Bruno, ang asong alaga ng mag-asawa dumating siya tatlong taon matapos ipanganak si Martha. Paborito niya ang buto ng hayop, mahilig manghabol ng pusa at lumundag sa damuhan.

Isang gabi ay di sinasadyang naitapon ni Don Predericho ang buto malapit sa hinihigaan ni Martha. Nakita ito ni Bruno para kainin ngunit biglang nagising si Martha at nabigla sa ambang pagkagat ni Bruno sa Buto!!

Buti na lamang at uminom na si Martha ng gamot niya sa hypertension at hindi siya na stroke.

Galit na galit na susunggaban ni Bruno ang Buto ng biglang tumayo sa kinauupuan si Don Predericho para pumunta sa banyo.


Namutla ng husto ang pusa sa naturang insidente.


Nalito naman ang aso sa biglang pagtayo ng amo. Kaya sumuot na muna ito sa ilalim ng hagdanan. Dito na nag simula ang away ng dalawa!


Bruno: Grrrrr... aw!!! Awwwwwww!!!!!!!!!!!!!! Aw!!!!!!!!!
(Buwisit kang pusa ka, akin na yang butoooooo!!!!!)

Martha: mmmmeooooooooooooowwww!!!!!
(aayyyyyyooooooookkkkkkooooooooooooooo!!!!!)

Bruno: Bowwww wowww wowwwwww!!!!!!!!
(ayaw mo ah!? Puwes garapata ko ang sa iyo!!!!)

Napuwing ng garapata ang pusa at napapikit ito. Sinamantala ng aso ang tatlong segundong pagpikit nito!!

Bruno: arrrf! Arff!! Arfffffffff...........
(dahan dahan akong lalapit kay Martha....)

Martha: mmeow! Meow! Meow!!!!!!!
(tutusukin kita ng tinik!!!!)

Lumabas mula sa bibig ng pusa ang isang malaking tinik ng tilapia at natusok ang aso habang papalapit ito! Nasaktan ang aso at umiyak!

Bruno: awwww.... awwww...... awww..
(aray ko... ang sakit... sinaktan mo ako...

Nakita ni Donya Messillina na nag-aaway ang kanyang mga alaga, nakita rin niya na basag na ang halos kalahati ng kanyang mga muwebles. Nagalit ng husto ang donya at hinanap ang dalawang alaga.

Nagtago ang dalawa at nag-uasp...

Bruno: Awwww.... awww... aw. Aw..
(Bati na tayo ah..?)

Martha: meow... meow..
(Bestfriends Forever)

Nahuli ng Donya ang dalawa at kinatay. Namaalam ang dalawa at namatay ng magkaibigan...

This movie serves as an inspiration to the people around the world. Peace and order was obseved to several countries all over the world.